TB

Carta abierta: deshacerse de Trump, luego luchar contra Biden

Reproducimos en la página de la CSR esta carta de militantes de izquierda y de intelectuales de EU ante la discusión sobre las próximas elecciones en este país en las que se debate si para el movimiento y los socialistas da lo mismo que Trump continúe en el poder o que sea desplazado de manera urgente por el único que tiene posibilidades de vencer, Biden, representantes de otro sector de la burguesía norteamericana. Este debate en realidad incumbe a la izquierda a nivel mundial, pero son nuestros colegas socialistas en EU quienes deberán sacar las conclusiones directas para luchar en mejores condiciones dentro del imperio.

 

23 de septiembre de 2020

Muchas personas, tanto de izquierda como de la corriente principal, están discutiendo ahora los preparativos para la posibilidad muy real de que Donald Trump cuestione los resultados de las elecciones después de su derrota. Estas preocupaciones están bien fundadas. Pero tales preocupaciones no deberían ocultar la tarea más urgente: derrotar a Trump en las elecciones con el mayor margen posible en el Colegio Electoral, para socavar sus predecibles esfuerzos por robarse las elecciones.

¿Cómo pierde Trump? Trump pierde solo si Biden, por desagradable que sea, gana.

¿Y cómo gana Biden? Biden gana si obtiene más votos que Trump en los estados indecisos, de modo que su conteo en el colegio electoral sea más alto que el de Trump.

El Colegio Electoral debería desaparecer. La coerción electoral, la manipulación y la mala dirección deberían desaparecer. La necesidad de adquirir visibilidad debería desaparecer. El candidato del Partido Demócrata debería ser Bernie Sanders o quien pudiera inspirar su apoyo positivo. Pero nada de eso sucederá el día de las elecciones.

Así que, sin lugar a dudas, todo se reduce a esto: ayudar a Biden o aumentar el riesgo de que Trump gane.

¿Y qué ayuda a elegir a Biden?

Votar por Biden en todas partes ayuda a evitar las tácticas trumpianas posteriores a las elecciones. Votar por Biden en los estados indecisos es fundamental.

Las protestas de que Biden está en deuda con las élites son ciertas, pero no vienen al caso. El mal menor es el mal, pero en este caso, el mal mayor es simplemente fuera de serie.

Las afirmaciones de que no votar envía un mensaje son ciertas. Pero el mensaje que envía no votar en los estados indecisos en 2020 es que estamos de acuerdo con Trump durante cuatro años más, siempre y cuando no tengamos que mancharnos las manos votando por Biden.

Las afirmaciones de que se necesitan más votos para el candidato presidencial del Partido Verde o de cualquier otro tercero para lograr objetivos progresistas a largo plazo ignoran las muchas formas en que la reelección de Trump, con sus políticas climáticas, sus políticas de armas nucleares, su socavación de la democracia, la integración de los tribunales, y su racismo y sexismo – obstruiría todo cambio social positivo.

Imagina que es a finales de noviembre. Los votos por correo finalmente se cuentan todos. Todo está contado. Y Trump ha logrado una victoria en el Colegio Electoral. Eso es lo que arriesga no votar por Biden en los estados indecisos. Es lo que no aboga por que deberíamos votar por Biden en los riesgos de los estados indecisos.

Poner fin a la presidencia de Trump es, con mucho, el objetivo más importante que se puede lograr entre ahora y enero.

No votar por Biden en los estados indecisos no provocará una revolución. No votar por Biden en los estados indecisos no hará a nadie en lo más mínimo más progresista, radical o revolucionario. No votar por Biden en los estados indecisos no aumentará ni solidificará las filas de la oposición. Pero no votar por Biden en los estados indecisos corre el riesgo de agrandar enormemente los obstáculos que enfrentará la oposición a partir de entonces.

Entonces, todo se reduce a esto. Deshazte de Trump, luego vamos por Biden. Vote por Biden al menos en los estados indecisos, e insta a otros a que también lo hagan. Y luego continuar con la construcción de movimientos de base para alcanzar un cambio fundamental y continuo.

Firman
[Organizaciones enumeradas solo con fines de identificación].

Aisha Jumaan, epidemióloga y activista de salud
Amar Shergill, presidente del Comité Progresista de Calif. Dem. Partido
Andrej Grubacic, escritor anarquista, activista, CIIS, Colectivo 20
Ann Ferguson, mujeres, género, estudios de sexualidad, activista
Avi Chomsky, escritor, activista, Estado de Salem
Barbara Ehrenreich, autora, periodista
Bill Fletcher Jr., escritor, TransAfrica Forum, sindicalista
Brett Wilkins, periodista, Ethics In Tech, SF Berniecrats, Collective 20
Charles Lenchner, medios digitales, People for Bernie
Cornel West, escritor, activista, Harvard Divinity School
Cynthia Peters, The Change Agent, City Life / Vida Urbana, Collective 20
Dan La Botz, Nueva Política, DSA
David Barsamian, Radio alternativa
Doug Henwood, periodista económico, LBO, «Behind the News» de KPFK
Doug Pagitt, Vote por el bien común
Elena Herrada, presentadora de radio “Beloved Detroit”, activista, Collective 20
Gar Alperovitz, escritor, historiador, Democracy Collaborative
Gregory Wilpert, escritor, activista
Hassan El-Tayyab, activista por la paz, compositor, autor, principal cabildero de FCNL
Jeff Cohen, escritor, RootsAction.org, fundador de FAIR
Jonathan Wilson-Hartgrove, predicador bautista, activista moral
Joseph Gerson, escritor, Oficina Internacional para la Paz
Juliet Schor, sociología, Boston College
Karen Bernal, ex presidenta del Caucus Progresista de Calif. Dem. Partido
Kathy Kelly, activista, autora, Voices for Creative Nonviolence
Kim Scipes, profesora, veterana del USMC
Leslie Cagan, organizadora y escritora de justicia social
Linda Gordon, historiadora, autora, «La segunda venida del KKK»
Liza Featherstone, periodista feminista, «Divining Desire», editora colaboradora de Nation
Lydia Sargent, autora, Z Communications
Marina Sitrin, escritora, activista, Binghamton
Marjorie Cohn, activista, académica
Medea Benjamin, autora, CodePink, Collective 20
Michael Albert, escritor, Z Communications, RevolutionZ, Collective 20
Nanette Funk, escritora, Brooklyn College
Noam Chomsky, escritor, Collective 20
Norman Solomon, autor, «War Made Easy», RootsAction.org
Oscar Chacón, inmigrante salvadoreño, organizador, Colectivo 20
Paul Ortiz, historiador, «Emancipation Betrayed», Colectivo 20, Universidad de Florida
Peter Bohmer, escritor, activista, Evergreen, Economía para todos, Colectivo 20
Peter Kuznick, escritor, historiador, «Historia no contada de los Estados Unidos», American University
Robert McChesney, autor sobre medios y economía política
Robin Hahnel, autor, activista, American University, Portland State University
Sandy Carter escritora, activista
Savvina Chowdhury, economista política y feminista, Evergreen State College, Collective 20
Shane Claiborne, autor, activista
Sherry Baron, DSA
Sonali Kolhatkar, escritora, presentadora de «Rising Up» Radio / TV
Stephen Shalom, escritor, activista, Nueva Política
Steve Early, escritor, activista laboral, NewsGuild / CWA
Suzanne Gordon, periodista, autora, defensora de la reforma sanitaria
Ted Glick, activista climático, autor de “Ladrón por la paz”
Victor Wallis, autor, «Revolución rojo-verde»
Vincent Emanuele, escritor, activista, organizador, veterano de combate, Collective 20
Winnie Wong, organizadora, People for Bernie, ex asesora senior Bernie 2020